beruhigte Zulauf für Zisternen DN110 und DN125
49,50 €

Versandkostenfrei
Produktinformationen "beruhigte Zulauf für Zisternen DN110 und DN125"
Beruhigte Zulauf von Regenwasser in eine Zisterne DN110 und DN125.
Der beruhigte Zulauf aus Polyethylen (PE) für Rohr DN 100 (DN110) und DN 125 als zweite Reinigungsstufe, verhindert das Aufwirbeln des Bodensediments beim Zulaufen von Regenwasser in die Zisterne.
Ein Muss für jede Regenwassernutzungsanlage. Verbessert die Wasserqualität nachweislich.
Der beruhigte Zulauf gilt, nach der Filterung vor der Zisterne, als zweite Reinigungsstufe in einer Regenwasseranlage.
Abmessungen:
- Durchmesser ca. 30 cm
- Höhe ca. 25 cm.
- für Rohr DN 100/110 und DN 125
weitere Infos:
Datenblatt Beruhigter Zulauf als pdf
Vier Reinigungsstufen in der Regenwassernutzung kurz erklärt:
Gratis-Download vier Reinigungsstufen in der Regenwassernutzung kurz erklärt als PDF
0 von 0 Bewertungen
Durchschnittliche Bewertung von 0 von 5 Sternen
Anmelden
Kunden kauften auch
Kleintierschutz für Rohr DN100 (DN110), spiralförmig zum Einbau in eine Muffe. Kleintierschutz in Edelstahl - zum Einbau in die Muffe des Überlaufsiphons der Zisterne, als Schutz vor Tieren, z.B. Mäusen, Ratten usw. Der Kleintierschutz passt im Außendurchmesser direkt in die Muffe eine Rohres DN 100 (DN110).
Schwimmender Ansaugfeinfilter für nicht vorgefiltertes Wasser mit Schutzscheibe für Schlauch-ø 1", 5/4", 1 1/2", 2" Schwimmender Ansaugfeinfilter mit 1" Schlauchtülle für Saugpumpen bei nicht vor gefiltertem Wasser aus Regenwasseranlagen, Bächen oder Seen. Mit schwimmendem Edelstahlansaugfilter, inkl. Edelstahlrückschlagventil und PE-Kugel. Durch die PE-Kugel schwimmt der Edelstahlansaugkorb (Filterfläche 380 cm2), mit eingebautem Rückschlagventil, ca. 10-15 cm unter der Wasseroberfläche. In diesem Bereich befindet sich durch die natürliche Sedimentation die beste Wasserqualität. Die Schutzscheibe verhindert die Grundberührung der schwimmenden Ansaugleitung bei leerer Zisterne. Die Schutzscheibe verhindert somit das Ansaugen des Bodensedimentes. Lieferumfang: Filterkörper aus Edelstahlfiltergewebe Maschenweite 0,3 mm Filterfläche 380 cm2 Rückschlagventil mit Edelstahlfeder Schlauchtülle 1 " oder 5/4" für Großanlagen Version mit Anschlussgewinde 6/4" AG und 2" AG (ohne Rückschlagventil) Kugel (Durchmesser 15 cm bzw. für Großanlagen 22 cm) aus Polyethylen (Hohlkörper) mit zwei Oesen Schutzscheibe aus PP, verhindert das Ablegen des Ansaugkörpers/Ansaugfilters auf dem Zisternenboden nur bei 1" und 5/4" Ausführung Bitte Ausführung bei der Bestellung wählen. Vier Reinigungsstufen in der Regenwassernutzung kurz erklärt: Gratis-Download vier Reinigungsstufen in der Regenwassernutzung kurz erklärt als PDF
Hochwertige, PVC freie, schwimmende Ansaugleitung 1" mit Feinfilter und Schutzscheibe, ab 2-20 Meter Schlauchlänge, für Saugpumpen. Hochwertige schwimmende Ansaugleitung 1" mit Feinfilter und Schutzscheibe für Saugpumpen bei nicht vor gefilterten Regenwasser zum Ansaugen von Wasser aus Regenwasseranlagen, Bächen oder Seen. Durch die PE-Kugel schwimmt der Edelstahlansaugkorb (Filterfläche 380 cm²) mit eingebautem Rückschlagventil ca. 10-15 cm unter der Wasseroberfläche. In diesem Bereich befindet sich durch die natürliche Sedimentation die beste Wasserqualität. Die Schutzscheibe verhindert die Grundberührung der schwimmenden Ansaugleitung bei leerer Zisterne. Die Schutzscheibe verhindert somit das Ansaugen des Bodensediments. Lieferumfang: Hochwertiger Vakuum-Saugschlauch 1", (Schlauchlänge bei der Bestellung wählen) 25 mm Innendurchmesser, hochflexibel, knickfest mit Stahldrahtspirale verstärkt, PU-Inliner, Polyestergarneinlage, keimhemmend und lichtundurchlässig, Farbe außen blau, innen weiß, Innenseele zudem lebensmittelbeständig nach Norm 95/3/CE, Temperaturbereich von -20 Grad bis max. 60 Grad, Arbeitsdruck 6 bar, max. Betriebsdruck bei 20°C = 14 bar. Hochwertiger Saugschlauch ohne Weichmacher, daher hat er eine sehr lange Lebensdauer! ein schwimmender Edelstahl-Feinfilter, Filterfläche 165 cm², Filtergewebe 1,2 mm, Rückschlagventil mit Edelstahlfeder daher geeignet für alle Einbaulagen. eine PE-Kugel 15 cm Durchmesser (Hohlkörper) mit Öse. Schutzscheibe aus PP, verhindert das Ablegen des Ansaugkörpers/Ansaugfilters auf dem Zisternenboden. eine Messing Schlauchverschraubung mit 1" Anschlussgewinde (Außengewinde). zwei Edelstahlschlauchschellen 1", die Pumpenanschlussverschraubung und der schwimmende Ansaugfilter sind jeweils mit den beiden Edelstahlschlauchschellen 1" befestigt. Bitte Schlauchlänge bei der Bestellung auswählen. Hinweis: Aus technischen Gründen können Sie die Saugleitung nur bis zu einer Gesamtlänge von 20 Metern bestellen, weitere Längen bitte nur nach telefonischer Rücksprache mit uns. Achtung:Rollenware, Längen unter 30 Meter sind Sonderanfertigung, keine Rücknahme möglich! Datenblatt Diagramm Saugleitungslänge zu Saughöhe: Gratis-Download Datenblatt Diagramm Saugleitungslänge zu Saughöhe als PDF Vier Reinigungsstufen in der Regenwassernutzung kurz erklärt: Gratis-Download vier Reinigungsstufen in der Regenwassernutzung kurz erklärt als PDF
Schwimmender Ansaugfilter für vorgefiltertes Wasser mit Schutzscheibe für Schlauch-ø 1", 5/4", 1 1/2", 2" Schwimmender Ansaugfilter mit Schutzscheibe für vorgefiltertes Wasser, mit schwimmendem Edelstahlansaugfilter, inkl. Edelstahlrückschlagventil und PE-Kugel. Die schwimmende Entnahme ist neben dem Vorfilter, dem beruhigten Zulauf, die dritte Reinigungsstufe einer Regenwasseranlage. Durch die PE-Kugel schwimmt der Edelstahlansaugkorb (Filterfläche 165 cm2) mit eingebautem Edelstahlrückschlagventil, ca. 10-15 cm unter der Wasseroberfläche. In diesem Bereich befindet sich durch die natürliche Sedimentation die beste Wasserquallität. Die Schutzscheibe verhindert die Grundberührung des Ansaugkorbes und verhindert somit das Ansaugen des Bodensediments bei leerer Zisterne. Lieferumfang: Filterkörper aus Edelstahlfiltergewebe, Maschenweite 1,2 mm Filterfläche: 165 cm2 Filterhöhe: 110mm Filterdurchmesser: 60mm (ohne Kugel) Edelstahlrückschlagventil mit Edelstahlfeder Schlauchschonende Schlauchtülle 1 " oder 5/4", für Großanlagen 6/4" oder 2" Kugel (Durchmesser 15 cm bzw. 22 cm ) aus Polyethylen (Hohlkörper) mit zwei Ösen Schutzscheibe aus PP, verhindert das Ablegen des Ansaugkörpers/Ansaugfilters auf dem Zisternenboden nur bei 1" und 5/4" Ausführung Lieferbare Schlauchtüllen-Größen: Schlauchschonende Schlauchtülle 1 " (Artikel Nr.: SAK1) Schlauchschonende Schlauchtülle 5/4" (Artikel Nr.: SAK5_4) Schlauchschonende Schlauchtülle für Großanlagen 6/4" (Artikel Nr.: SAK6_4) Schlauchschonende Schlauchtülle für Großanlagen 2" (Artikel Nr.: SAK2) Bitte Ausführung bei der Bestellung wählen. Vier Reinigungsstufen in der Regenwassernutzung kurz erklärt: Gratis-Download vier Reinigungsstufen in der Regenwassernutzung kurz erklärt als PDF
Hochwertige, PVC freie, schwimmende Ansaugleitung 1" mit Grobfilter und Schutzscheibe ab 2-20 Meter Schlauchlänge, für Saugpumpen. Hochwertige schwimmende Ansaugleitung 1" mit Schutzscheibe für Saugpumpen zum Ansaugen von Wasser aus Regenwasseranlagen mit Vorfilter (Filter im Zulauf des Regenwassers). Die schwimmende Ansaugleitung ist neben dem Vorfilter und dem beruhigten Zulauf die dritte Reinigungsstufe einer Regenwasseranlage. Durch die PE-Kugel schwimmt der Edelstahlansaugkorb (Filterfläche 165 cm²) mit eingebautem Rückschlagventil ca. 10-15 cm unter der Wasseroberfläche. In diesem Bereich befindet sich durch die natürliche Sedimentation die beste Wasserqualität. Die Schutzscheibe verhindert die Grundberührung der schwimmenden Ansaugleitung. Die Schutzscheibe verhindert somit das Ansaugen des Bodensediments. Lieferumfang: Hochwertiger Vakuum-Saugschlauch 1", (Schlauchlänge bei der Bestellung wählen) 25 mm Innendurchmesser, hochflexibel, knickfest mit Stahldrahtspirale verstärkt, PU-Inliner, Polyestergarneinlage, keimhemmend und lichtundurchlässig, Farbe außen blau, innen weiß, Innenseele zudem lebensmittelbeständig nach Norm 95/3/CE, Temperaturbereich von -20 Grad bis max. 60 Grad, Arbeitsdruck 6 bar, max. Betriebsdruck bei 20°C = 14 bar. Hochwertiger Saugschlauch ohne Weichmacher, daher hat er eine sehr lange Lebensdauer! ein schwimmender Edelstahlansaugfilter, Filterfläche 165 cm², Filtergewebe 1,2 mm, Rückschlagventil mit Edelstahlfeder daher geeignet für alle Einbaulagen. eine PE-Kugel 15 cm Durchmesser (Hohlkörper) mit Öse. Schutzscheibe aus PP, verhindert das Ablegen des Ansaugkörpers/Ansaugfilters auf dem Zisternenboden. eine Messing Schlauchverschraubung mit 1" Anschlussgewinde (Außengewinde). zwei Edelstahlschlauchschellen 1", die Pumpenanschlussverschraubung und der schwimmende Ansaugfilter sind jeweils mit den beiden Edelstahlschlauchschellen 1" befestigt. Bitte Schlauchlänge bei der Bestellung auswählen. Hinweis: Aus technischen Gründen können Sie die Saugleitung nur bis zu einer Gesamtlänge von 20 Metern bestellen, weitere Längen bitte nur nach telefonischer Rücksprache mit uns. Achtung:Rollenware, Längen unter 30 Meter sind Sonderanfertigung, keine Rücknahme möglich! Datenblatt Diagramm Saugleitungslänge zu Saughöhe: Gratis-Download Datenblatt Diagramm Saugleitungslänge zu Saughöhe als PDF Vier Reinigungsstufen in der Regenwassernutzung kurz erklärt: Gratis-Download vier Reinigungsstufen in der Regenwassernutzung kurz erklärt als PDF
ähnliche Produkte
Überlaufsiphon für Rohre DN110 (DN100) mit Kleintierschutz. Der Überlaufsiphon aus Polyethylen (PE) für Rohre DN110 (DN100) mit Kleintierschutz (Kunststoff). Neben dem Vorfilter, dem beruhigten Zulauf und der schwimmenden Entnahme, ist das Siphon die vierte Reinigungsstufe einer Regenwasseranlage. Durch die angeformte Schräge saugt es die Schwimmschicht (z.B. Pollen) beim Überlaufen der Zisterne ab. Zudem verhindert das Siphon das Eindringen von Kanalgasen in den Regenwasserspeicher.Für hartnäckige Nager, den Kleintierschutz in Edelstahl Bitte Ausführung bei der Bestellung auswählen.
Multisiphon DN 110 (DN100) nach DIN 1989 mit Kleintierschutz und Rückstausicherung. Multiüberlaufsiphon aus ASB-Kunststoff für Rohr DN 110 (DN100) mit Kanalrückstausicherung und Kleintierschutz, entspricht den Anforderungen nach DIN 1989. Neben dem Vorfilter, dem beruhigten Zulauf und der schwimmenden Entnahme, ist der Siphon die vierte Reinigungsstufe einer Regenwasseranlage. Durch die angeformte Schräge saugt der Siphon die Schwimmschicht (z.B. Pollen) beim Überlaufen der Zisterne ab. Zudem verhindert der Siphon das Eindringen von Kanalgasen in den Regenwasserspeicher. Die eingebaute Schwimmkugel verhindert bei Kanalrückstau das Zulaufen von Kanalwasser in den Tank. Lieferung mit Befestigungsschelle. Vier Reinigungsstufen in der Regenwassernutzung kurz erklärt: Gratis-Download vier Reinigungsstufen in der Regenwassernutzung kurz erklärt als PDF
Kunden kauften auch
Überlaufsiphon für Rohre DN110 (DN100) mit Kleintierschutz Der Überlaufsiphon aus Polyethylen (PE) für Rohre DN110 (DN100) mit Kleintierschutz (Kunststoff). Neben dem Vorfilter, dem beruhigten Zulauf und der schwimmenden Entnahme, ist das Siphon die vierte Reinigungsstufe einer Regenwasseranlage. Durch die angeformte Schräge saugt es die Schwimmschicht (z.B. Pollen) beim Überlaufen der Zisterne ab. Zudem verhindert das Siphon das Eindringen von Kanalgasen in den Regenwasserspeicher.Für hartnäckige Nager, den Kleintierschutz in Edelstahl Ausfühung bei der Bestellung auswählen.
Schwimmender Ansaugfilter 1" mit Schutzscheibe & Edelstahl-Rückschlagventil Dieser schwimmende Ansaugfilter in der 1"-Ausführung stellt die entscheidende dritte Reinigungsstufe Ihrer Regenwasseranlage sicher. Dank der robusten PE-Schwimmerkugel (Ø 150 mm) entnimmt das System das Wasser stets ca. 10 bis 15 cm unter der Wasseroberfläche – genau dort, wo die Wasserqualität durch natürliche Sedimentation am höchsten ist. Unsere Schutzscheibe aus PP ist ein unverzichtbares Praxis-Feature: Sie verhindert zuverlässig, dass der Filterkorb bei minimalem Wasserstand auf den Zisternenboden absinkt und dort schädlichen Sedimentschlamm ansaugt, was die Lebensdauer Ihrer Pumpe und nachgeschalteter Ventile erheblich verlängert. Technische Details & Maße Filtermedium Edelstahl-Maschengewebe (rostfrei) Maschenweite 1,2 mm Filterfläche / Höhe 165 cm² / 110 mm Schwimmerkugel PE-Hohlkugel (Ø 150 mm) mit zwei Befestigungsösen Rückflussverhinderer Edelstahl-Rückschlagventil mit Edelstahlfeder Anschluss Schlauchschonende Tülle für 1" Saugschlauch Besonderheit PP-Schutzscheibe gegen Bodenkontakt Wichtiger Installationshinweis (Praxistipp) Für eine dauerhaft zuverlässige Funktion wird der Saugschlauch mit der Schutzscheibe direkt über die 1" Schlauchtülle des Saugkorbes gestülpt. Um eine absolute Luftdichtheit der Verbindung zu gewährleisten und ein Abreißen der Wassersäule zu verhindern, empfehlen wir dringend die Verwendung einer hochwertigen Edelstahlschelle mit einer Bandbreite von 12 mm. Ein entscheidender Faktor für die Betriebssicherheit ist die korrekte Schlauchlänge innerhalb der Zisterne: Diese sollte mindestens der Distanz vom Mauerdurchbruch (Leerrohranschluss) bis zum Zisternenboden entsprechen, zuzüglich einer Reserve von 0,5-0,8 Metern. Nur so ist sichergestellt, dass der Schwimmer flexibel auf alle Wasserstände reagieren kann. ⚠️ Wichtiger Langzeitschutz: Um Scheuerstellen am Saugschlauch über die Jahre zu vermeiden, muss der Übergang am Leerrohr absolut gratfrei sein. Wir empfehlen, den Schlauch an dieser Stelle zusätzlich mit Gummi (z. B. einem Streifen Bautenschutzmatte) zu schützen, damit das Material durch die ständige Bewegung nicht aufgescheuert wird. Achten Sie bei der Montage zudem darauf, dass der Saugschlauch knickfrei verlegt wird, damit die Schutzscheibe ihre volle Wirkung entfalten kann und der Ansaugfilter nicht in den Sedimentschlamm absinkt. Downloads & Service Informieren Sie sich über das Prinzip der professionellen Wasserreinigung in der Zisterne: 📥 Gratis-Download: Vier Reinigungsstufen als PDF
Zisternen Filter Trident geeignet für den Einbau in einen Regenspeicher mit 3,9 cm Höhenunterschied zwischen Einlass und Auslass, für 150 m2 Dachfläche. Kleiner, kompakter Regenwasserfilter Trident für den Einbau in Regenwasserspeicher aus Kunststoff oder Beton. Durch die leichte Schrägstellung (39 mm) der Siebs wird der ausgefilterte Schmutz in die Kanalisation gespült. Der Tankfilter Trident 150 ist geeignet für Dachflächen bis ca. 150m² Fläche und wurde speziell zur Reinigung des Regenwassers entwickelt. Er wird zwischen Zu- und Ablauf in den Konus des Regenwasserbehälters eingebaut und benötigt keine weiteren Anschlüsse. Zudem hat der Filter einen Skimmer-Effekt. Die Zisterne benötigt somit keinen zusätzlichen Überlauf! Das Filtergehäuse ist aus Polyethylene (PE), die Filterlamellen aus Edelstahl. Der Filter überzeugt durch eine einfache Installation. Außerdem lässt sich problemlos eine Wartung durchführen. Ein Deckel ist im Lieferumfang des Trident enthalten. Alle drei Anschlüsse des Trident 150 sind DN 100. Die Trident Filtertechnologie ist eine Produktentwicklung von GEP. Sie beruht auf der Kapillarwirkung von Wasser. Um diesen Effekt zu nutzen sind die Edelstahlfilterlamellen speziell geformt und angeordnet. Diese individuelle Trident-Filtertechnik von GEP sorgt für eine schnelle und effiziente Trennung der Schmutzfracht vom Regenwasser. Die Sammelleistung liegt bei über 90%. Den Trident 150 gibt es optional mit einem Sprühreiniger um Service und Wartung der Filterfläche auf ein Minimum zu reduzieren. Zudem sorgt der Sprühreiniger für einen anhaltend hohen Wirkungsgrad. Der Trident 150 von GEP garantiert somit eine hervorragende Filterung des Regenwassers. Er sichert einen exzellenten Wirkungsgrad bei einem Minimum an Wartung und Service. Zudem besticht er durch den niedrigen Höhenversatz von Zu- und Ablauf von lediglich 39 mm. Produktvorteile: Kein zweiter Überlaufanschluss notwendig Höhendifferenz zwischen Zu- und Ablauf 39 mm Geeignet für den Einbau in eine Betonzisterne oder PE-Regenwassertank Sehr hohe Sammelleistung > 90 % Spezielle Trident Filtertechnologie Inklusive Skimmer Effekt Inklusive Kleintierschutz durch die geschlossene Bauform, Tiere können daher nicht in die Zisterne gelangen, Spülvorrichtung gegen Aufpreis lieferbar Datenblatt Zisternen Filter Trident 150 mit Überlauf Gratis-Download Datenblatt Zisternen Filter Trident 150 als .pdf Vier Reinigungsstufen in der Regenwassernutzung kurz erklärt: Gratis-Download vier Reinigungsstufen in der Regenwassernutzung kurz erklärt als PDF
Vakuumsaugschlauch 1" (25mm) verstärkt | Meterware flexibel & lebensmittelecht. Sichern Sie sich maximale Stabilität und Langlebigkeit für Ihre Wasserinstallation. Unser Vakuumsaugschlauch mit 1" (25 mm) Innendurchmesser überzeugt durch eine hochwertige Materialkombination, die speziell für anspruchsvolle Anwendungen in der Regenwassernutzung und Lebensmitteltechnik entwickelt wurde. Technische Highlights & Vorteile Extrem Robust: Verstärkt durch eine integrierte Stahldrahtspirale und zusätzliche Polyestergarn-Einlage für maximale Formstabilität. Hochflexibel & Knickfest: Trotz der massiven Verstärkung bleibt der Schlauch leicht manövrierbar und verhindert zuverlässig das Kollabieren bei Unterdruck. Langlebig & Sicher: 100% weichmacherfrei – kein Verspröden des Materials. Die keimhemmende und lichtundurchlässige Beschichtung verhindert Algenbildung. Lebensmittelecht: Die weiße Innenseele ist nach Norm 95/3/CE zertifiziert und somit für Trinkwasser- und Lebensmittelkontakt geeignet. Technische Daten auf einen Blick Innendurchmesser 25 mm (1 Zoll) Temperaturbereich -20 °C bis max. +60 °C Betriebsdruck (bei 20°C) 15 bar (Arbeitsdruck 5 bar) Material PU-Inliner, Polyestergarn, Stahldrahtspirale Farbe Außen blau / Innen weiß Bestellhinweis & Individualisierung Der Schlauch wird als individuelle Meterware geliefert. Wählen Sie einfach die gewünschte Menge aus (1 Stück = 1 Meter). Lieferbare Längen: 1 m bis max. 30 m am Stück. Wichtiger Hinweis: Bestellungen über das Shopsystem sind aus technischen Gründen bis max. 20 Meter möglich. Für größere Längen kontaktieren Sie uns bitte telefonisch. Achtung Sonderanfertigung: Bei diesem Artikel handelt es sich um Rollenware, die individuell auf Ihr Wunschmaß zugeschnitten wird. Längen unter 30 Meter gelten als Sonderanfertigung und sind daher von der Rücknahme ausgeschlossen. Downloads & Expertenwissen Optimieren Sie Ihre Anlage mit unseren Fachinformationen: Gratis-Download: Datenblatt Diagramm Saugleitungslänge zu Saughöhe (PDF) Ratgeber: Die vier Reinigungsstufen in der Regenwassernutzung kurz erklärt (PDF)
Überlaufsiphon für Rohre DN110 (DN100) mit Kleintierschutz Der Überlaufsiphon aus Polyethylen (PE) für Rohre DN110 (DN100) mit Kleintierschutz (Kunststoff). Neben dem Vorfilter, dem beruhigten Zulauf und der schwimmenden Entnahme, ist das Siphon die vierte Reinigungsstufe einer Regenwasseranlage. Durch die angeformte Schräge saugt es die Schwimmschicht (z.B. Pollen) beim Überlaufen der Zisterne ab. Zudem verhindert das Siphon das Eindringen von Kanalgasen in den Regenwasserspeicher.Für hartnäckige Nager, den Kleintierschutz in Edelstahl Ausfühung bei der Bestellung auswählen.
Multisiphon DN 110 (DN100) nach DIN 1989 mit Kleintierschutz und Rückstausicherung. Multiüberlaufsiphon aus ASB-Kunststoff für Rohr DN 110 (DN100) mit Kanalrückstausicherung und Kleintierschutz, entspricht den Anforderungen nach DIN 1989. Neben dem Vorfilter, dem beruhigten Zulauf und der schwimmenden Entnahme, ist der Siphon die vierte Reinigungsstufe einer Regenwasseranlage. Durch die angeformte Schräge saugt der Siphon die Schwimmschicht (z.B. Pollen) beim Überlaufen der Zisterne ab. Zudem verhindert der Siphon das Eindringen von Kanalgasen in den Regenwasserspeicher. Die eingebaute Schwimmkugel verhindert bei Kanalrückstau das Zulaufen von Kanalwasser in den Tank. Lieferung mit Befestigungsschelle. Vier Reinigungsstufen in der Regenwassernutzung kurz erklärt: Gratis-Download vier Reinigungsstufen in der Regenwassernutzung kurz erklärt als PDF